Wikipedia:Dopokan

Sekang Wikipédia, Ènsiklopédhi Bébas basa Banyumasan: dhialék Banyumas, Tegal, Cirebon karo Jawa Serang/Banten lor.
Mlumpat maring: navigasi, goleti

Sugeng teka nang Wikipédia:Dopokan!

Dopokan
Nuvola apps kteatime.png

Anggota Wikipédia Basa Banyumasan kabeh, nang kene enggone kanggo mbahas apa baen termasuk masalah teknis, kebijakan, lan ngaweh saran, komentar utawa uneg-uneg bab Wikipédia Basa Banyumasan kiye. Dadi kiye pada baen karo forum komunikasi bebas antar anggota Wikipédia Basa Banyumasan. Nang Wikipédia Basa Indonesia forum kiye padha baen karo Warung Kopi. Angger ana masalah sing mandan angel mangga ngubungi para pangurus Wikipédia Basa Banyumasan.

Aja kelalen bar ngaweh komentar, trus ditutup karo tanda ~~~~ (gelombang/tilde) ping papat, ben jatidiri karo tanggal penulisan Rika keton, kesuwun. Pangurus.


Banyumasan gel[sunting | sunting sumber]

Kabeh tulisan kudu nganggo basa mBanyumasan gel, termasuk angger tulisane/artikel kuwe sekang terjemahan, ningen aja klalen nyantumna sumbere, kesuwun Slamet Serayu 01:20, 12 August 2005 (UTC).

ANAK AGUNG NGURAH DJEMBRANA Adalah pendiri dan sebagai raja Djembrana I yang memerintah sejak tahun 1705. Beliau berasal dari puri Mengwi sebagai putera ketiga dari Anak Agung Nyoman Alangkadjeng (raja Mengwi yang bergelar Cokorda Mengwi,memerintah kerajaan Mengwi sejak tahun 1682). Makam Raja Jembrana I (Gusti Ngurah Pade Pacekan) dimakamkan di Desa Kejawar Banyumas. ANAK AGUNG GDE DJEMBRANA Memangku jabatan sebagai raja Djembrana II yang memerintah sejak tahun 1755.Beliau adalah cucu raja Djembrana I.ANAK (Nurgiyanto,S.Pt Sastrawan Perunggasan Tinggal di Desa Kejawar Kab/Banyumas


Riwayat singkat Raden Djoko Kahiman (Adipati Marapat) Djoko Kahiman atau Raden Djoko Semangoen adalah putra Raden Harjo Banjaksosro Adipati Pasir Luhur yang sejak kecil diasuh dan diambil anak angkat oleh Kjai dan Njai Mranggi Semoe di Kejawar. Kjai Mranggi sebenarnya namanya adalah Kjai Sambarta dan Njai Mranggi adalah Njai Ngaisah. Setelah Raden Djoko Kahiman dewasa lalu mengabdikan dirinya pada Kjai Adipati Wirasaba yang bernama Adipati Wargo Oetomo I dan akhirnya Raden Djoko Kahiman menjadi menantu Wargo Oetomo I, dinikahkan dengan putri sulungnya yang bernama Rara Kartimah.

Suatu ketika Adipati Wirasaba mendapat titah Sultan agar mempersembahkan salah seorang putrinya untuk dijadikan garwa ampean. Oleh Sang Adipati dipersembahkan putri bungsunya yang bernama Rara Soekartijah, yang pada masa kecilnya pernah dijodohkan dengan putra saudaranya yaitu Ki Ageng Tojareka, namun setelah dewasa Rara Soekartijah menolak untuk berumah tangga dan bercerai sebelum berkumpul. Sakit hati Ki Ageng Tojareka kemudian membuat fitnah yang menyebabkan murka Sultan Pajang dan menyuruh Gandek supaya membunuh Adipati Wirasaba dalam perjalanan pulang tanpa penelitian terlebih dahulu. Tetapi sesudah diteliti menyesallah Sultan Pajang, kemudian menyuruh Gandek untuk menyusul Gandek terdahulu supaya membatalkan rencana membunuh Adipati Wargo Oetomo I, namun sudah terlambat. Tempat terjadinya di Desa Bener, maka Adipati Wargo Oetomo I juga terkenal dengan sebutan Adipati Sedo Bener, sedangkan makam beliau di pasarehan Pakiringan, sebelah timur kota Banyumas, sekarang masuk wilayah Purworejo Klampok.

Penyesalan Sultan Pajang kemudian menitahkan memanggil putra Adipati Wirasaba supaya menghadap ke Kesultanan Pajang, namun semua putra Wargo Oetomo I tidak ada yang berani menghadap, akhirnya dengan jiwa heroik dan patriotis karena anggapannya akan dibunuh juga, berangkatlah Raden Djoko Kahiman menghadap Sultan Pajang. Di luar dugaan Raden Djoko Kahiman malah diangkat menjadi Adipati Wirasaba VII dengan gelar Adipati Wargo Oetomo II untuk menggantikan Adipati Wargo Oetomo I yang telah wafat karena kesalah pahaman. Sultan Pajang memberikan segala kebijaksanaan Kadipaten Wirasaba kepada Wargo Oetomo II.

Dengan kebesaran jiwanya Adipati Wargo Oetomo II tidak ingin mementingkan dirinya sendiri (mukti sendiri), karena beliau adalah anak mantu, maka mohon restu agar diperkenankan untuk membagi daerah kekuasaan Wirasaba menjadi 4 daerah. Menurut penelitian dan hasil seminar, hari, tanggal, bulan, tahun diangkatnya Raden Djoko Kahiman menjadi Adipati Wirasaba VII yang bergelar Adipati Wargo Oetomo II adalah : Jumat Kliwon, tanggal 12 Rabiul awal 990 H bertepatan dengan tanggal 6 April 1582 M. Sekembalinya dari Pajang maka Raden Djoko Kahiman yang telah diangkat menjadi Adipati Wirasaba VII, beliau membagi daerah kekuasaannya menjadi empat, yaitu :

1. 1. Banjar Pertambakan diberikan kepada Kjai Ngabehi Wirojoedo 2. 2. Merden diberikan kepada Kjai Ngabehi Wirokoesoemo 3. 3. Wirasaba diberikan kepada Kjai Ngabehi Wargowidjojo 4. 4. Sedangkan beliau merelakan kembali ke Kejawar dengan maksud mulai membangun pusat pemerintahn yang baru.

Ketiga saudaranya berterimakasih dan tetap tunduk kepada Adipati Wargo Oetomo II yang diangkat sah oleh Sultan Pajang Kirimkan Ini lewat EmailBlogThis!Berbagi ke TwitterBerbagi ke Facebook

Seputar Alun-alun Kota Lama Banumas Terletak 18 km ke arah selatan Alun-alun dari Purwokerto. Alun-alun merupakan salah satu penanda pusat pemerintahan di Jawa, selain Pendopo Kabupaten dan Masjid Agung. Di sebelah barat Alun-alun terdapat Masjid Nur Sulaiman, di utara adalah Pendopo Duplikat Si Panji, dan sebelah timur adalah Lembaga Pemasyarakat Banyumas. Biasanya di pinggir dan tengah kompleks Alun-alun ditanami pohon beringin yang melambangkan pengayoman kepada rakyat. Berikut gambar-gambar seputar Alun-alun Kota Lama Banyumas yang dapat diunduh:

Kompleks Duplikat Si Panji Sebelum tahun 1937, di kompleks inilah Pemerintahan Kabupaten Banyumas dipusatkan. Kemudian dengan digabungkannya Kabupaten Banyumas dan Kabupaten Purwokerto pada 1936, maka atas prakarsa Bupati Banyumas ke 19 yaitu R.A.A. Sujiman Gandasubrata (1933 - 1950), Pendopo Si Panji (yang dahulunya berada di Kota Lama Banyumas) pada bulan Januari 1937 dipindahkan ke ibukota Kabupaten Banyumas di Purwokerto, dan diresmikan pada 7 Januari 1937. Maka kota lama Banyumas hanya menjadi ibukota Kawedanan Banyumas, dan sekarang menjadi ibukota Kecamatan Banyumas. Untuk mengingatkan bahwa dulunya merupakan ibukota Kabupaten Banyumas dan lokasi beradanya Pendopo Si Panji, maka dibangunlah Pendopo Duplikat Si Panji.

Museum Wayang Banyumas Terletak di bagian depan kompleks Pendopo Duplikat Si Panji. Museum ini pada mulanya adalah tempat paseban (untuk menghadap) Bupati Banyumas. Dibangun menjadi musem wayang Banyumas pada tahun 1982 dan diresmikan pada 31 Desember 1982 oleh Sekretariat Nasional Pewayangan Indonesia (Senawangi). Buka pada jam kerja mulai jam 08.00. Jika menginginkan kunjungan di luar jam kerja silakan menghubungi Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Banyumas, atau Drs. R. Pudjianto, B.A. selaku Pamong Budaya Kec. Banyumas/koordinator: 081548277904, atau langsung ke pemandu museum Mbak Wati: 08164287261. Koleksi yang ada meliputi: wayang kulit gagrak/gaya Jogjakarta, Banyumas (kuno, peralihan, sekarang), wayang krucil, wayang golek purwa, wayang golek menak, wayang kidang kencana, wayang kancil, wayang dupara, wayang beber, wayang suket, wayang suluh, wayang Bali (akan), wayang Jawa Timuran (akan), benda arkeologi, tosan aji/pusaka-pusaka, lukisan Bupati-bupati Banyumas, gamelan slendro kuno, calung Banyumas, foto Banyumas tempo dulu.

Masjid Nur Sulaiman Masjid ini terletak di sebelah barat Alun-alun kota lama Banyumas. Masjid Nur Sulaiman berdiri pada tahun 1725, semasa Bupati Banyumas ke VII Adipati Yudonegoro II (1708-1743), bersamaan dengan dipindahkannya ibukota Kabupaten Banyumas dari Karangkamal (sekarang Kalisube) ke timur, yaitu Grumbul Gegenduren, sekaligus dibangunnya Pendopo Kabupaten Banyumas yang terkenal dengan nama Pendopo Si Panji.

Masjid Nur Sulaiman didirikan oleh Kyai Nur Sulaiman dari Gumelem dengan diarsiteki oleh Kyai Nur Daiman dari Gumelem juga. Beberapa peninggalan yang masih asli misalnya bedug, mimbar, sumur, sakaguru, dan sebagian tembok.

Komples Makam Bupati Banyumas Di Dawuhan Terletak 5 km ke arah barat Alun-alun Kecamatan Banyumas, dan masuk wilayah Desa Dawuhan. Kompleks makam Bupati-Bupati Banyumas ini merupakan lokasi rutin kegiatan ziarah dalam rangka Hari Jadi Kabupaten Banyumas setiap tahunnya. Kegiatan ziarah ini menandakan salah satu wujud penghargaan kita kepada para leluhur Banyumas dengan cara mendoakan dan melakukan ziarah ke makam leluhur, sehingga juga diharapkan mampu mengenang jasa leluhur dan meneladani sikap dan watak satria para leluhur, misalnya watak satria R. Joko Kaiman yang berkenan membagi empat Kabupaten Wirasaba, yang sebenarnya sudah dikuasakan kepada beliau, kepada saudara-saudara iparnya. Dengan demikian, Kabupaten/Kadipaten Banyumas berdiri atas dasar watak satria, watak Banyumas.

Makam Kyai Mranggi Semu di Kejawar Terletak 5 km ke arah selatan Alun-alun Kecamatan Banyumas. Desa Kejawar merupakan salah satu desa tertua di Kabupaten Banyumas. Di desa inilah, R. Joko Kahiman dibesarkan oleh paman dan bibinya (Rara Ngaisah), Kyai dan Nyai Mranggi Semu. Hal ini karena ayahanda R. Joko Kahiman (R. Banyaksosro) meninggal pada usia muda, sedangkan R. Joko Kahiman masih kecil. Kyai Mranggi Semu merupakan pembuat warangka keris. Terkait masa kecil dan dididiknya R. Joko Kahiman di Kejawar ini, maka tidak berlebihan kalau dikatakan Kyai dan Nyai Mranggi Semu sangat besar jasanya dalam menggembleng seorang satria Banyumas yang nantinya akan dikenal karena kebesaran hatinya membagi empat Kadipaten Wirasaba sehingga disebut Adipati Mrapat, Adipati Warga Utama II, Adipati Banyumas I.

Maksud diadakannya artikel tentang Kyai dan Nyai Mranggi Semu Kejawar ini, tidak lain semoga bisa sebagai salah satu cara menggugah rasa hormat dan penghargaan kepada para leluhur Banyumas, tidak hanya pemerintah serta pemerhati sejarah dan budaya, namun masyarakat Banyumas umumnya. Hormat dan menghargai leluhur bisa dengan banyak cara, silakan disesuaikan dengan kondisi masing-masing, penuh kesungguhan dan rasa saling menghargai serta kerjasama dengan semua elemen masyarakat Banyumas.

Makam Nyai Mranggi di Binangun Terletak 10 km ke arah barat Alun-alun Kecamatan Banyumas, atau 5 km ke arah barat Kompleks Makam Bupati Banyumas di Dawuhan. Makam Nyai Mranggi (Rara Ngaisah) ini terletak di Grumbul Wanasepi, Binangun, di atas bukit, di tengah rerindangan pohon (dahulu di tengah hutan, sehingga ada yang mengatakan Karangtengah, karena berada di atas bukit yang dikelilingi hutan). Rara Ngaisah, atau lebih dikenal sebagai Nyai Mranggi, adalah adik kandung R. Banyaksosro (ayahanda R. Joko Kahiman). Menurut cerita, setelah Kyai Mranggi Semu di Kejawar meninggal dunia, maka Nyai Mranggi mengembara di berbagai daerah sekitar Kecamatan Banyumas (kini), sampai tiba di Grumbul Wanasepi, Desa Binangun, di mana beliau meninggal dunia dan dimakamkan. Ada yang mengatakan bahwa Nyai Mranggi ini moksa (menghilang badan bersama jiwanya), sehingga di atas bukit tersebut adalah petilasan di mana Nyai Mranggi moksa.

Maksud diadakannya artikel tentang Kyai dan Nyai Mranggi Semu Kejawar ini, tidak lain semoga bisa sebagai salah satu cara menggugah rasa hormat dan penghargaan kepada para leluhur Banyumas, tidak hanya pemerintah serta pemerhati sejarah dan budaya, namun masyarakat Banyumas umumnya. Hormat dan menghargai leluhur bisa dengan banyak cara, silakan disesuaikan dengan kondisi masing-masing, penuh kesungguhan dan rasa saling menghargai serta kerjasama dengan semua elemen masyarakat Banyumas.

Masjid Nur Sulaiman Masjid Nur Sulaiman Banyumas dibangun tahun 1755 pada masa pemerintahan Adipati Banyumas Yoedanegara II dan diarsiteki oleh Bapak Nur Daiman Demang Gumelem I sekaligus sebagai Penghulu Masjid yang pertama. Sebagaimana konsep tata letak bangunan pada masa pemerintahan kerajaan di Jawa, posisi masjid selalu berada di sebelah barat alun-alun sebagai simbol kebaikan, berseberangan dengan letak penjara sebagai symbol kejahatan di sebelah timur alun-alun .

Secara administrasi Masjid ini berada dalam wilayah Desa Sudagaran, Kecamatan Banyumas kurang lebih 25 km dari kota Purwokerto.Karena tidak adanya sumber tertulis yang pasti, menurut penuturan juru Pelihara Benda Cagar Budaya Masjid Nur Sulaiman bapak Djoni M. Faried, nama Nur Sulaiman berasal dari nama Nur Daiman.

Masjid Nur Sulaiman di bangun di atas tanah seluas 4.950 m2, Ruang utama: 22 x 15.5 m , Tinggi bangunan : 14.5 m, Ruang serambi:11 x 22 m , Ruang mihrab: 4 x 2.2 m, tinggi 5.9 m. Mimbar: 2.2 x 1.2m duwure 1.67 m. Maksura: 2.3 x 2.3 m Masjid Nur Sulaiman memiliki ciri khusus dan keunikan antara lain ; Denah bujur sangkar Ada serambi Batur tinggi Pintu utama di sebelah timur Mimbar berbentuk tandu Terdapat Maksura ( tempat Shalat khusus penguasa) Mihrab (ruang imam) ialah tajug susun 2 dilengkapi mahkota berbentuk mirip gada. 4 pilar utama (saka guru) 12 pilar pendukung (saka pengarak)

Taman Kota Banyumas Pembangunan kota sering lebih banyak dicerminkan oleh adanya perkembangan fisik kota yang lebih banyak ditentukan oleh sarana dan prasarana yang ada. Gejala pembangunan kota pada masa yang lalu mempunyai kecenderungan untuk meminimalkan ruang terbuka hijau dan juga menghilangkan wajah alam. Lahan-lahan bertumbuhan banyak dialih-fungsikan menjadi pertokoan, pemukiman, tempat rekreasi, industri dan lain-lain. Makam Kyai Mranggi Semu Bertempat di Kejawar Kota Lama Banyumas. Ia adalah pembuat warangka keris yang membesarkan anak R. Banyaksosro, yaitu R. Joko Kahiman, Adipati Banyumas I yang membagi Kadipaten Wirasaba menjadi empat.

Urun Rembug[sunting | sunting sumber]

  • Kiye inyong kepengi usul kepriwe umpama wikipedia nyediakna fasilitas chat room lewih enak supaya wong sing pada mrantau bisa kandahan karo wonge dewek sing neng kampung kanggo nambah tali silaturahmi para sedulur kabeh usul kiye ora terbatas neng wikipedia banyumasan tapi mbok menawa bisa denggo neng ndi ora wong sedunya terimakasih & kesuwun. Petrukmuda 08:14, 12 October 2006 (UTC)
  • Nyuwun pangapura nganti siki Wikipedia urung nyediakna fasilitas kaya kuwe, ning media liyane contone halaman pesen & catetan nang masing-masing kaca anggota, halaman bahas nang masing-masing halaman artikel uga media dopokan kiye bisa nggo komunikasi utawa saling kirim pesen, utamane media pesen & catetan sing sifate luwih pribadi, Slamet Serayu 01:25, 13 October 2006 (UTC)
  • Kiye inyong sing enom arep usul. Siki, inyong agi ngumpulna bocah-bocah enom, utamane para mahasiswa sekang eks karisidenan Banyumas, kayata Cilacap, Banyumas, Purbalingga, lan liya-liyane kon pada nguri-uri gamane wong Banyumasan. Nah, wing aku bar ketemu karo Siska, sing jere dadi dedengote Wikimedia Indonesia gendhu-gendhu rasa babagan nggulawentah wiki banyumasan. Dela maning, aku pengin nganakna latihan wiki kanggo bocah-bocah sing tak sebut mau. Men kabeh pada penake, inyong kula nuwun karo sapa bae sing dari punggawane wiki Banyumasan kiye. Salam nggo sedulur kabeh. Yossysuparyo 15:50, 22 Méi 2011 (UTC)

Yetrgyrthth nvfhjre

,Ghent nc,llpivud

Penguneg-Uneg[sunting | sunting sumber]

  • Ngesuk minggu tanggal 5 November 2006 arep ana peresmian Museum Rekor Banyumas, mbok menawa sedulur kabeh ana sing padha kepengin nduwe rekor neng kawasan utawa wong asli banyumas, bisa ngubungi karo neng nomer (0281)655340 fax ya teyeng. Nek ngesuk minggu acara kiye nggone neng lapangan balbalan Desa Cilongok
  • Pas wektu 19-20 Mei 2011, inyong ketemuan karo para ahli komputer nang Jakarta. Acarane jenenge TechCampJKT sing dianakna karo Kedutaan Besar Amerika nang Indonesia. Gendu-gendu rasa ngalor-ngidul nganti tekan kekarepan gawe sistem operasi komputer (Operating System) dhewek. Keceplosan bae, sistem kuwe tak jenengi Bawor 1.0. basa Banyumasan arep dienggo basa menu-menu sistem komputer kiye. Nah san gawe bae, sapa sing gelem rewang-rewang pada kumpul yuh. Inyong bisa ditelpon nang kene +6281226993732 atawa yossysuparyo@gmail.com. Monggo. Yossysuparyo 16:25, 22 Méi 2011 (UTC)
  • @Yossysuparyo:saurunge inyong anu urung wawuh karo rika ning ya orapapa embok ya nek inyong arep takon kepriwe sidane tekan seprene soal gawe Bawor 1.0.???....,apa wis sida dadi apa urung,nek wis dadi rika apa gelem maraih inyong?

matur nuwun.--125.167.97.78 7 November 2012 07.21 (UTC)

Ujare Inyong[sunting | sunting sumber]

iya pancen,aku ya urung sue ngerti komputer semono uga internet,dadi urung patia bisa tapi yakue lah nek gelem blajar nyatane ya bisa ora ketang sitik sitik. siki aku mandan ngerti. siki kan wis bisa mlebung aring rubrik dopokan gayane wong banyumas khususe kebumen jalaran aku wong bumen.wikipedia iki mbantu banget maring aku sing adoh kan prantoan sing pengin blak ngaplak jawa banyumasan.senajan wong ndesa tapi kudu due niat blajar.ayu kabeh kanca kanca sing ngerti internet sengi batir batire sing urung familyer karo internet,janji ana sing nyengi mesti bada gelem ko.kaya aku mbien jg blas ora ngerti apa apa.jalaran kancaku nyengi terus aku dadi bs ngerti teknology.aja kalah karo sarjana sarjana IT.ora perlu sekolah duwur duwur ben ngerti internet jane,intine sing pinter gelem gandeng sing urung bisa ben bisa,kue thok.nah rika kabeh sing sekolae duwur bersyukurlah bs ni wenei kelewihan di banding liyane.aku mung njaluk tulung ben batir batir saking bumen lan ya ubenge sing kurang beruntung kaya aku ngerti teknologylan ora ketinggalan jaman.sebab saka internet ekeh sing bisa di dapat.gari bisa pilah lan pilih sing apik utawa sing elek ana kabeh. pancen mikine isin jalaran ora ngerti apa apa ora PD lah jere wong kota.ning kudu di bujuk ben bs lan ben gelem.nek wong banyumas bs ngerti kabeh kan tentune ora perlu adoh adoh meng jakarta nggolet gawean.bs usaha internet nang kampung.kan wis membuka lapangan kerja nggo wong liya jg mendpat penghasilan. mangga sedulur kabeh sing pengin kenal karo aku kunjungi aku nang email (hadicom_12@yahoo.co.id.) senajan aku udu sarjana tapi kon dopokan(bercanda dg sopan) ya pinter mbok lah khase wong banyumas.mbok ana sing bs di tuker pikiran lan pengalamane.


Ngapurane Kang lan Mbok Moderator,

aku kiye tembe ngerti ana babagan banyumas neng internet, jan ndesa banget mbok, aku wong margasana, kira-kirane wis ana apa urung kominitas banyumas, ben sing seka banyumas sing nyambut gawe neng perantauan biso ngomong-ngomongan kuwe. aku wis nem tahun urip neng jakarta tapi aku urung ngerti komunitas wong banyumas neng jakarta, mbok ayo di gawe ager pancen urung, karepe aku nek arep mudik ora susah bingung bali maring omah, mbok biso carter bis sing apik

pripun Kang Lan Mbok Moderator sega kupat disiram santen segala lepat nyuwun ngaputen -anton

Selamatan 1000 Artikel[sunting | sunting sumber]

Tumpeng

Kiye acara selamatan Wikipedia basa Banyumasan isine wis 1000 artikel luwih, mangga njukut sega tumpeng, sing wareg ya ning wedange urung ana, banyune agi digodog urung umeb.

ya men umeb disit,terus gawe wedang kopi sing buket mleketaket'aku siki ana nang palembang sumsel'kepengin ketemu dulur2 banyumas rumpun bs ngapake men ora kelalen...kapan pengurus wikipedia ana acara kumpul bareng warga banyumasan sing ana nang perantoan Andalas putra 23 Januari 2012 15.15 (UTC)

Sekang Diskusi Wikipedia:Prastawa saiki[sunting | sunting sumber]

Assalamu' allaikum warahmatulahi wabarokatuh...para sedulurku kabeh neng mbanyumas,cilacap,kebumen, lan sekitare, kepriwe kabare, moga-moga agi wiluya, sehat jasmani lan rohani.aku agi mandan ora mudeng koh dadi nulise bingung arep ngomong apa jan-jane?.....oh iya nembe kepikiran aku agi nggoleti sedulur sing bisa mbantu menterjemahena bab jamasan atau bakar pusaka, terus arti kejawen sabenere., men aku mandan suda panatike koh mbok ana sing bisa mengko tek waca matur suun.......wassalam.

Angger Rika pingin nulis, mangga ndeleng: Wikipedia:Nggawe halaman anyar utawa Wikipedia:Nyunting Halaman. Mbuh apa-apa maning olih, sing penting tulisane pantes lan positif, ora nyalaih aturan pemeréntah, agama, tata krama lan liya-liyané. Wa'alaikum salam wr wb. Kesuwun, Naval Scene 10:16, 4 Maret 2011 (UTC)

Tantangan basa[sunting | sunting sumber]

Pengumuman Tantangan multibasa Derby

Kiye kolaborasi Wikipedia multibasa sing pertama. Kabeh Wikipedian olih melu, sekang Wikipedia basa apa baen. Tantangan kiye mulai wiwit tanggal 1 Mei gutul 3 September 2011.
Ayo padha ndapthar sekiye!
" Wikipedia melu seneng bisa ndeleng nek Museum Derby ndorong digawene artikel-artikel nganggo basa seliyane basa Inggris." (Jimmy Wales, 14 January 2011)


Announcing the Derby Multilingual Challenge

This is the first multilingual Wikipedia collaboration. All Wikipedians can take part, in any Wikipedia language. The challenge runs from 1 May until 3 September 2011.
Sign up now!
" Wikipedia is particularly pleased to see that Derby Museums are encouraging the creation of articles in languages other than English." (Jimmy Wales, 14 January 2011)

Sanko 01:14, 4 Juni 2011 (UTC)

Latian Nulis Wikipedia Nang Purwokerto[sunting | sunting sumber]

Poster workshop.jpg

Sedulur kabeh, mayuh pada melu latian nulis wikipedia nang Poltek Pratama tanggal 29 Juni 2009. Neng acara kiye rika bakal diajari karo praktek langsung. Materine :

  • wikipedia kuwe jane apa?
  • carane gawe akun
  • carane ngisi kaca pangganggo
  • ngunggahna gambar maring wikipedia
  • pemformatan wikipedia
  • gawe artikel sekang rintisan gutul dadi artikel sempurna

Acara kiye GRATIS lan disponsori nang Poltek Pratama. Rika ora perlu nggawa laptop/komputer dhewek. Komputer karo koneksi internete uwis disediakna sekang Poltek Pratama. Pokoke rika gur gari mangkat baen. Biasane nek acara gratis tuli padha rebutan, mulane mayuh gageyan padha ndapthar maring panitia: Kampus Politeknik Pratama, Jl. Perintis Kemerdekaan No. 187 Purwokerto
Tilpun (0281) 633066
Kontak : Ria (0852 2750 2275), Irfan (0852 2799 9964)
Salam - StefanusRA 06:46, 5 Juni 2011 (UTC)

aku penguin melu, lah. olih apa ora? tapi inyong urung duwe sedulur. anyar basa jawane malah ora petha nggramet. ngisin-ngisinna lah nimbrung. - 110.138.89.37 04:09‎, 18 Juli 2012 (UTC)
Mangga melebu/gawe account ndisit, Kang Anonim :) Muga-muga Rika seneng nang Wikipédia Basa Banyumasan kiye. Salam, Naval Scene (bicara) 19 Juli 2012 05.05 (UTC)

Selamatan 5000 Artikel[sunting | sunting sumber]

Tumpeng

Kiye acara selamatan Wikipedia basa Banyumasan isine wis 5000 artikel luwih, mangga njukut sega tumpeng, sing wareg ya ning wedange urung ana, banyune agi digodog urung umeb.

Wah, iki kudu mulai dicatet prestasine, opo wis ono sing gelem nyatet ing Wikipedia:Statistik? Bennylin 22 Désèmber 2011 03.15 (UTC)

Matur nuwun Kang Benny. Datane Wikipedia:Statistik diketik manual apa nganggo Bot?  StefanusRA  |  ✉  22 Désèmber 2011 05.14 (UTC)
Niru id.wp wae, Pak. :) Bennylin 22 Désèmber 2011 14.34 (UTC)

MediaWiki and Javanese script[sunting | sunting sumber]

Kula sampun ngirim proposal ing Meta bab proyek Aksara Jawa ing sekolah-sekolah. Nyuwun dukunganipun saking Wikipedyawan-Wikipedyawati ing WBJ mriki, terutama sing wis tau nangani proyek kaya Papad Limpad. Matur suwun. Bennylin (wicara) 14 Februari 2013 22.47 (UTC)

Pengubahan kode map-bms menjadi jv-bms[sunting | sunting sumber]

Rekan-rekan, saya mengusulkan perubahan kode bahasa map-bms menjadi jv-bms. Diskusi: meta:Talk:Language_committee#Change_Javanese_Banyumasan_Wikipedia_code_from_map-bms_to_jv-bms. Salam. Bennylin (wicara) 17 Maret 2013 12.48 (UTC)

Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions[sunting | sunting sumber]

Tech news prepared by tech ambassadors and posted by Global message deliveryContributeTranslateGet helpGive feedbackUnsubscribe • 20 Mei 2013 20.54 (UTC)
Important note: This is the first edition of the Tech News weekly summaries, which help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians.

If you want to continue to receive the next issues every week, please subscribe to the newsletter. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be translated into your language.

You can also become a tech ambassador, help us write the next newsletter and tell us what to improve. Your feedback is greatly appreciated. guillom 20 Mei 2013 20.54 (UTC)

Trademark discussion[sunting | sunting sumber]

Hi, apologies for posting this in English, but I wanted to alert your community to a discussion on Meta about potential changes to the Wikimedia Trademark Policy. Please translate this statement if you can. We hope that you will all participate in the discussion; we also welcome translations of the legal team’s statement into as many languages as possible and encourage you to voice your thoughts there. Please see the Trademark practices discussion (on Meta-Wiki) for more information. Thank you! --Mdennis (WMF) (talk)

Universal Language Selector to replace Narayam and WebFonts extensions[sunting | sunting sumber]

On June 11, 2013, the Universal Language Selector (ULS) will replace the features of Mediawiki extensions Narayam and WebFonts. The ULS provides a flexible way of configuring and delivering language settings like interface language, fonts, and input methods (keyboard mappings).

Please read the announcement on Meta-Wiki for more information. Runab 5 Juni 2013 14.09 (UTC) (posted via Global message delivery)

Free Research Accounts from Leading Medical Publisher. Come and Sign up![sunting | sunting sumber]

gets Wikipedia editors free access to reliable sources that are behind paywalls. I want to alert you to our latest donation.

  • Cochrane Collaboration is an independent medical nonprofit organization that conducts systematic reviews of randomized controlled trials of health-care interventions, which it then publishes in the Cochrane Library.
  • Cochrane has generously agreed to give free, full-access accounts to medical editors. Individual access would otherwise cost between $300 and $800 per account.
  • If you are active as a medical editor, come and sign up :)

Cheers, 16 Juni 2013 21.12 (UTC)

Cochrane Library Sign-up (correct link)[sunting | sunting sumber]

My apologies for the incorrect link: You can sign up for ' accounts at the. Cheers, 16 Juni 2013 21.46 (UTC)

X!'s Edit Counter[sunting | sunting sumber]

Pywikipedia is migrating to git[sunting | sunting sumber]

Hello, Sorry for English but It's very important for bot operators so I hope someone translates this. Pywikipedia is migrating to Git so after July 26, SVN checkouts won't be updated If you're using Pywikipedia you have to switch to git, otherwise you will use out-dated framework and your bot might not work properly. There is a manual for doing that and a blog post explaining about this change in non-technical language. If you have question feel free to ask in mw:Manual talk:Pywikipediabot/Gerrit, mailing list, or in the IRC channel. Best Amir (via Global message delivery). 23 Juli 2013 13.31 (UTC)

VisualEditor and your Wikipedia[sunting | sunting sumber]

(Please translate this message)

Greetings,

The Wikimedia Foundation will soon turn on VisualEditor for all users, all the time on your Wikipedia. Right now your Wikipedia does not have any local documents on VisualEditor, and we hope that your community can change that. To find out about how you can help with translations visit the TranslationCentral for VisualEditor and read the easy instructions on bringing information to your Wikipedia. The User Guide and the FAQ are very important to have in your language.

We want to find out as much as we can from you about VisualEditor and how it helps your Wikipedia, and having local pages is a great way to start. We also encourage you to leave feedback on Mediawiki where the community can offer ideas, opinions, and point out bugs that may still exist in the software that need to be reported to Bugzilla. If you are able to speak for the concerns of others in English on MediaWiki or locally I encourage you to help your community to be represented in this process.

If you can help translate the user interface for VisualEditor to your language, you can help with that as well. Translatewiki has open tasks for translating VisualEditor. A direct link to translate the user interface is here. You can see how we are doing with those translations here. You need an account on Translatewiki to translate. This account is free and easy to create.

If we can help your community in any way with this process, please let me know and I will do my best to assist your Wikipedia with this |exciting development. You can contact me on my meta talk page or by email. You can also contact Patrick Earley for help with translations and documents on Mediawiki. We look forward to working with you to bring the VisualEditor experience to your Wikipedia! Keegan (WMF) (talk) 30 Juli 2013 19.08 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

HTTPS for users with an account[sunting | sunting sumber]

Greetings. Starting on August 21 (tomorrow), all users with an account will be using HTTPS to access Wikimedia sites. HTTPS brings better security and improves your privacy. More information is available at m:HTTPS.

If HTTPS causes problems for you, tell us on bugzilla, on IRC (in the #wikimedia-operations channel) or on meta. If you can't use the other methods, you can also send an e-mail to https@wikimedia.org.

Greg Grossmeier (via the Global message delivery system). 20 Agustus 2013 19.25 (UTC) (wrong page? You can fix it.)

[sunting | sunting sumber]

Notifications[sunting | sunting sumber]

Notifications inform you of new activity that affects you -- and let you take quick action.

(This message is in English, please translate as needed)

Greetings!

Notifications will inform users about new activity that affects them on this wiki in a unified way: for example, this new tool will let you know when you have new talk page messages, edit reverts, mentions or links -- and is designed to augment (rather than replace) the watchlist. The Wikimedia Foundation's editor engagement team developed this tool (code-named 'Echo') earlier this year, to help users contribute more productively to MediaWiki projects.

We're now getting ready to bring Notifications to almost all other Wikimedia sites, and are aiming for a 22 October deployment, as outlined in this release plan. It is important that notifications is translated for all of the languages we serve.

There are three major points of translation needed to be either done or checked:

Please let us know if you have any questions, suggestions or comments about this new tool. For more information, visit this project hub and this help page. Keegan (WMF) (talk) 4 Oktober 2013 18.57 (UTC)

(via the Global message delivery system) (wrong page? You can fix it.)

Speak up about the trademark registration of the Community logo.[sunting | sunting sumber]

Introducting Beta Features[sunting | sunting sumber]

(Apologies for writing in English. Please translate if necessary)

We would like to let you know about Beta Features, a new program from the Wikimedia Foundation that lets you try out new features before they are released for everyone.

Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming software and give feedback to help improve them. This special preference page lets designers and engineers experiment with new features on a broad scale, but in a way that's not disruptive.

Beta Features is now ready for testing on MediaWiki.org. It will also be released on Wikimedia Commons and MetaWiki this Thursday, 7 November. Based on test results, the plan is to release it on all wikis worldwide on 21 November, 2013.

Here are the first features you can test this week:

Would you like to try out Beta Features now? After you log in on MediaWiki.org, a small 'Beta' link will appear next to your 'Preferences'. Click on it to see features you can test, check the ones you want, then click 'Save'. Learn more on the Beta Features page.

After you've tested Beta Features, please let the developers know what you think on this discussion page -- or report any bugs here on Bugzilla. You're also welcome to join this IRC office hours chat on Friday, 8 November at 18:30 UTC.

Beta Features was developed by the Wikimedia Foundation's Design, Multimedia and VisualEditor teams. Along with other developers, they will be adding new features to this experimental program every few weeks. They are very grateful to all the community members who helped create this project — and look forward to many more productive collaborations in the future.

Enjoy, and don't forget to let developers know what you think! Keegan (WMF) (talk) 5 November 2013 20.18 (UTC)

Distributed via Global message delivery (wrong page? Correct it here), 5 November 2013 20.18 (UTC)

VisualEditor coming to this wiki[sunting | sunting sumber]

Hello. Please excuse the English. I would be grateful if you can translate this message!

VisualEditor is coming to this project on December 2, 2013. VisualEditor is software in development to allow people to edit pages in MediaWiki without needing to learn wikitext syntax (like typing [[ to start a link). It is already available and in use on some Wikipedia projects. Please see mw:Help:VisualEditor/FAQ for more information.

When this software arrives, you will have the option to use it or to use the current wikitext editor. When you press “edit”, you will get the new VisualEditor software. To use the wikitext editor, you can press “edit source”. For more information about how to use VisualEditor, see mw:Help:VisualEditor/User guide.

We hope that this software will be useful to people in your community, and we can really use your help to make it better! Please let us know if you find any problems. If you're willing and able, please report the issue in bugzilla in the "VisualEditor" product. If you would prefer not, please explain the issue you found on the central feedback page on mediawiki.org. Once VisualEditor is made available, if there are any urgent problems, like an unexpected bug suddenly causing widespread severe problems, please e-mail James Forrester, the Product Manager, at jforrester@wikimedia.org for immediate attention.

We would also appreciate help with translation with the pages about VisualEditor here and on MediaWiki.org, and its user interface. To translate the user interface, start by creating an account at TranslateWiki. Once your account request is approved, all you need to do is select your language from this list. This will give you a list of individual lines and paragraphs. The English original will be on one side, with the option to “edit” on the other. Pressing “edit” will open an edit window where you can work.

The User Guide is another important document. To translate this, simply go to the MediaWiki.org page, and select “translate this page”. Your language should be available from the drop-down menu on the right. If you want to help with translations and would like to talk about how, please leave a message for me on my talk page.

Thank you, and happy editing! -- Mdennis (WMF) (talk) 15 November 2013 19.48 (UTC)

Distributed via Global message delivery (wrong page? Correct it here), 15 November 2013 19.48 (UTC)

Call for comments on draft trademark policy[sunting | sunting sumber]

Request for comment on Commons: Should Wikimedia support MP4 video?[sunting | sunting sumber]

I apologize for this message being only in English. Please translate it if needed to help your community.

The Wikimedia Foundation's multimedia team seeks community guidance on a proposal to support the MP4 video format. This digital video standard is used widely around the world to record, edit and watch videos on mobile phones, desktop computers and home video devices. It is also known as H.264/MPEG-4 or AVC.

Supporting the MP4 format would make it much easier for our users to view and contribute video on Wikipedia and Wikimedia projects -- and video files could be offered in dual formats on our sites, so we could continue to support current open formats (WebM and Ogg Theora).

However, MP4 is a patent-encumbered format, and using a proprietary format would be a departure from our current practice of only supporting open formats on our sites -- even though the licenses appear to have acceptable legal terms, with only a small fee required.

We would appreciate your guidance on whether or not to support MP4. Our Request for Comments presents views both in favor and against MP4 support, based on opinions we’ve heard in our discussions with community and team members.

Please join this RfC -- and share your advice.

All users are welcome to participate, whether you are active on Commons, Wikipedia, other Wikimedia project -- or any site that uses content from our free media repository.

You are also welcome to join tomorrow's Office hours chat on IRC, this Thursday, January 16, at 19:00 UTC, if you would like to discuss this project with our team and other community members.

We look forward to a constructive discussion with you, so we can make a more informed decision together on this important topic. Keegan (WMF) (talk) 16 Januari 2014 06.47 (UTC)

Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014[sunting | sunting sumber]

On January 21 2014 the MediaWiki extension Universal Language Selector (ULS) was disabled on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis.

We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A new checkbox has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery.

You can read the announcement and the development plan for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. Runa

Amendment to the Terms of Use[sunting | sunting sumber]

Call for project ideas: funding is available for community experiments[sunting | sunting sumber]

IEG key blue.png

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

Do you have an idea for a project that could improve your community? Individual Engagement Grants from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make Wikipedia better. In March, we’re looking for new project proposals.

Examples of past Individual Engagement Grant projects:

Proposals are due by 31 March 2014. There are a number of ways to get involved!

Hope to have your participation,

--Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 28 Februari 2014 19.44 (UTC)

Proposed optional changes to Terms of Use amendment[sunting | sunting sumber]

Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please read about these optional changes on Meta wiki and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! Slaporte (WMF) 13 Maret 2014 21.56 (UTC)

Catalan Culture Challenge[sunting | sunting sumber]

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

The Catalan-speaking world... Want to find out more? From March 16 to April 15 we will organise the Catalan Culture Challenge, a Wikipedia editing contest in which victory will go to those who start and improve the greatest number of articles about 50 key figures of Catalan culture. You can take part by creating or expanding articles on these people in your native language (or any other one you speak). It would be lovely to have you on board. :-)

We look forward to seeing you!

Amical Wikimedia--Kippelboy (wicara) 16 Maret 2014 05.46 (UTC)

Changes to the default site typography coming soon[sunting | sunting sumber]

This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is:

  • April 1st: non-Wikipedia projects will see this change live
  • April 3rd: Wikipedias will see this change live

This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their personal CSS, if they prefer a different appearance. Local common CSS styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users.

For more information:

-- Steven Walling (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's User Experience Design team